Dodał: Gazeta.pl
SUBSKRYBUJ: http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=gazetapl
FACEBOOK: http://www.facebook.com/gazetapl
Jest to skrzyżowanie dwóch wyrażeń. Pierwsze to 'bądź co bądź', a drugie 'w każdym razie'. Pokazuje, że jest wszystko jedno, jakkolwiek by było. Mówić 'niezależnie od okoliczności' to przecież za wysoki język. Czasem chcemy powiedzieć coś bardziej potocznego - tłumaczy prof. Jerzy Bralczyk, językoznawca. Dla wielu osób mówienie 'w każdym bądź razie' jest oczywiste, jak wynika z naszej sondy. Czy teraz, gdy już wiemy, że sformułowanie to jest niepoprawne, uda się je wyplenić z języka?
FACEBOOK: http://www.facebook.com/gazetapl
Jest to skrzyżowanie dwóch wyrażeń. Pierwsze to 'bądź co bądź', a drugie 'w każdym razie'. Pokazuje, że jest wszystko jedno, jakkolwiek by było. Mówić 'niezależnie od okoliczności' to przecież za wysoki język. Czasem chcemy powiedzieć coś bardziej potocznego - tłumaczy prof. Jerzy Bralczyk, językoznawca. Dla wielu osób mówienie 'w każdym bądź razie' jest oczywiste, jak wynika z naszej sondy. Czy teraz, gdy już wiemy, że sformułowanie to jest niepoprawne, uda się je wyplenić z języka?
![Popularny błąd językowy - jak podawać daty? [Bralczyk Wyjaśnia]](http://icdn.cda.pl/vid/thumbs/8339f4c48d6e9932507d90b04dca25bb.jpg_ooooxoooox_420x236.jpg)
![Też tak mówisz? Jedne z najczęstrzych błędów językowych [Bralczyk Wyjaśnia]](http://icdn.cda.pl/vid/thumbs/16f1755ee058e4d2f88602a33fbf9d53.jpg_ooooxoooox_420x236.jpg)
![Po najmniejszej linii oporu czy po linii najmniejszego oporu? [Bralczyk Wyjaśnia]](http://icdn.cda.pl/vid/thumbs/577c00736ba7b55b3b0ccfdab6c9123e.jpg_ooooxoooox_420x236.jpg)
![Pińcet i japko, czyli o uproszczeniach językowych [Bralczyk Wyjaśnia]](http://icdn.cda.pl/vid/thumbs/75092f1fd70f23e4bdc28600554a6c30-01.jpg_ooooxoooox_420x236.jpg)
![O spadaniu w dół, czyli pleonazmy nasze codzienne [Bralczyk Wyjaśnia]](http://icdn.cda.pl/vid/thumbs/b9e902da85cd2a2e62714e786b54fdf1-01.jpg_ooooxoooox_420x236.jpg)
![Lubimy obco brzmiące słowa, ale czy powinniśmy ich używać? [Bralczyk Wyjaśnia]](http://icdn.cda.pl/vid/thumbs/ddb418b7e20edb2a8007547b5f492a77.jpg_ooooxoooox_420x236.jpg)
![Kogo można nazwać spolegliwym? [Bralczyk Wyjaśnia]](http://icdn.cda.pl/vid/thumbs/f33817d6571c262a4e429bd63d5f636b.jpg_ooooxoooox_420x236.jpg)
![Kakao czy kakale, radio czy radiu? [Bralczyk Wyjaśnia]](http://icdn.cda.pl/vid/thumbs/906a0a357ee68efb7284c58d97288ff4-01.jpg_ooooxoooox_420x236.jpg)
![Ilość czy liczba? [Bralczyk Wyjaśnia]](http://icdn.cda.pl/vid/thumbs/87224399f55c133f08f431027240bcd8.jpg_ooooxoooox_420x236.jpg)
![Co zrobić z piętnem? Wywrzeć? [Bralczyk Wyjaśnia]](http://icdn.cda.pl/vid/thumbs/5f902931536dab848dd3010a749782a2.jpg_ooooxoooox_420x236.jpg)
![Jaka jest ZALETA posiadania BEZDOMNEJ dziewczyny? [SUCHARY WIDZÓW]](http://icdn.cda.pl/vid/thumbs/c6b539846780cd2205c658cb242fc6bf-01.jpg_ooooxoooox_420x236.jpg)
