W Innym Świecie nastoletnie oni pilnuje maszyny oczyszczającej duchy, a głośny dźwięk jego walkmana rozprasza go, powodując eksplozję maszyny. Oni zostają pochłonięci przez uwolnioną esencję złego ducha i przemieniają się w ogromnego, podobnego do dziecka potwora z umiejętnościami manipulacji wymiarami. W rezultacie zmarli są wskrzeszani i wracają do świata żywego, podczas gdy w zaświatach tracą je duchy, którym pozwolono zachować ich ciała.

Goku i Pikkon walczą w turnieju, kiedy przerywa im pojawienie się dziwnej substancji podobnej do kryształu i zostają wysłani w celu zbadania zakłócenia dokonanego przez Wielkiego Kaia. Odkrywają, że stacja odprawy życia pozagrobowego jest zamknięta w kryształowej barierze, która jest również odporna na ich wybuchy energii . Z wnętrza stacji, uwięziony towarzysz, król Yenma, kieruje ich do potwora Janemby, który odmawia opuszczenia bariery. Goku wabi Janembę do piekła, podczas gdy Pikkon stara się uwolnić Yenmę.

W międzyczasie Ziemia zostaje oblężona przez szereg zombie i żołnierzy oraz armię dawnych złoczyńców dowodzonych przez Friezę, którzy atakują miasto, dopóki Gohan nie interweniuje i nie niszczy go, powodując rozproszenie złoczyńców. Goten i Trunks zbierają magiczne Smocze Kule, przywołują smoka Shenrona i proszą go o odbudowanie bariery między żywymi a umarłymi, ale nie jest w stanie tego zrobić. W piekle Janemba wykorzystuje swoje niekonwencjonalne moce, by pokonać Goku, dopóki nie osiągnie poziomu Super Saiyan 3 i pozornie zabije potwora, który po prostu przekształca się w znacznie mniejszą, aczkolwiek potężniejszą i złowrogą postać. Goku jest przytłoczony przez Janembę, ale Vegetęodzyskał swoje fizyczne ciało i przybył na czas, aby pomóc. Jednak dwaj Saiyanie nadal nie mogą się równać z Janembą i muszą się ukrywać. Goku proponuje użycie techniki Fusion Dance, ale Vegeta z dumą odmawia połączenia ciał z Goku.

Pikkon nadal bezskutecznie próbuje uwolnić Yemmę i w gniewie obraża kryształową substancję, która powoduje jej lekkie pęknięcie. Jednak najgorsze zniewagi Pikkona nie powodują wystarczających obrażeń, aby uratować Yemmę, więc decyduje się pomóc Goku i Vegecie w ich walce. Po wielu namowach Vegeta zgadza się połączyć z Goku, ale Vegeta nie wyciąga palca wskazującego, gdy jest to wymagane, a fuzja nie udaje się, co skutkuje słabym, otyłymformularz o nazwie Veku. Janemba mocno bije Veku i prawie go zabija, ale fuzja kończy się, a Goku i Vegeta uciekają na czas. Pikkon przybywa, by zatrzymać Janembę, podczas gdy Goku i Vegeta ponownie próbują fuzji, tym razem z powodzeniem przekształcając się w niezwykle potężnego Gogetę, który szybko zyskuje przewagę nad Janembą i używa swojej mocy, aby oczyścić demona z wewnętrznej esencji zła, powodując, że powrócić do swojej postaci oni.

Po pokonaniu Janemby jego władza nad rzeczywistością znika, a zmarły powraca do zaświatów. Po dobrodusznym pożegnaniu z Goku, Vegeta wraca do swojej duchowej formy i znika.