Morishima Hodaka w wieku szesnastu lat ucieka z rodzinnej miejscowości do Tokio. Na miejscu zaczyna poszukiwania pracy, jednak po pewnym czasie uświadamia sobie, iż w jego sytuacji nie ma szans na znalezienie niczego legalnego. Wykończony i głodny wchodzi do pobliskiego baru szybkiej obsługi, gdzie młoda, życzliwa sprzedawczyni funduje mu posiłek. Hodaka przypomina sobie o wizytówce otrzymanej od mężczyzny poznanego na statku podczas rejsu do Tokio i postanawia się z nim skontaktować. Następnego dnia ów mężczyzna zatrudnia go w swym małym wydawnictwie zajmującym się opisywaniem między innymi miejskich legend. Pierwszym zadaniem chłopaka jest zgromadzenie materiałów na temat Hare Onna (kobiety niosącej dobrą pogodę). Pewnego dnia w trakcie poszukiwania dowodów na jej istnienie w Tokio, przez przypadek zauważa dziewczynę pracującą w fastfoodzie w towarzystwie dwóch podejrzanych mężczyzn zajmujących się naganianiem młodych dziewcząt do pracy w klubach dla dorosłych. Hodaka bez zastanowienia decyduje się jej pomóc