W miasteczku odbywa się impreza.
Pedro spotyka Fiorellę i jest olśniony jej wyglądem, ale przekonuje ją, że nie powinna tam zostawać, bo jeśli ktoś z prasy zrobi im zdjęcie, będą mieli kłopoty. Fiorella idzie popływać. By zmusić Pedra, żeby poszedł za nią, dziewczyna udaje że tonie. W wodzie Pedro obejmuje ją i całują się w świetle księżyca.