Ludmiła znów komplikuje sytuację między Violettą a Thomasem. Niedługo po tej sytuacji ratuje ją Leon przed wypadkiem. Ciąg dalszy kłopotów finansowych Jade. W tym czasie Gregorio wyrzuca Camilę ze szkoły. Francesca ma nadzieję że Thomas wyzna jej miłość. On jednak idzie spotkać się z Violettą. Nadal myśli że ma na imię Olga. Przypadkiem w pokoju przyłapuje ich gospodyni. Leon i jego kumpel chcą się zemścić na dostawcy jedzenia mieszając w to Violettę. Angie szczerze rozmawia z Germanem lecz nie wyjawia mu tajemnicy. Dzięki Pablo Camila wraca do Studio. Uczniom zdającym projekt zostało coraz mniej czasu lecz udaje im się przez chwilę współpracować. German przyłapuje córkę w szkole na rozmowie z Thomasem. Olga idzie na spacer z Vilu podczas którego spotykają Thomasa. Angie mówi Germanowi coś czego nie powinna.