SKAM S02E06 Napisy PL00:23:48
- server:
- format:
- bufferingTime:
- bufferLevel:
- drmTimeSeconds:
- estimatedBandwidth:
- streamBandwidth:
- width:
- height:
- loadLatency:
zwiń opis video
pokaż opis video
Dodał: gomezIIy
Tłumaczenie: @roseforshvwn
UWAGA
Już po zapisaniu i wrzuceniu odcinka na cda zorientowałam się, że przesunęłam podczas wstawiania napisów ten "pasek". Chodzi o to, że napisy przesunęły się "do tyłu", przez co zaczynają się wcześniej i kończą zbyt szybki, dlatego możecie mieć problem z czytaniem ich. Jest to moja wina, neuwaga i pośpiech się ukazały. Bardzo was za to przepraszam, jak tylko znajdę czas postaram się przetłumaczyć ten odcinek drugi raz i go tu wstawić, żeby nie było żadnych problemów. Jeszcze raz bardzo was przepraszam, mam nadzieję, że zrozumieliście, o co mi chodziło. /m
Po więcej informacji o odcinkach zapraszamy na @skamepisodespl (https://twitter.com/skamepisodespl)
S02E07 pojawi się w środę, 11 stycznia.:)
UWAGA
Już po zapisaniu i wrzuceniu odcinka na cda zorientowałam się, że przesunęłam podczas wstawiania napisów ten "pasek". Chodzi o to, że napisy przesunęły się "do tyłu", przez co zaczynają się wcześniej i kończą zbyt szybki, dlatego możecie mieć problem z czytaniem ich. Jest to moja wina, neuwaga i pośpiech się ukazały. Bardzo was za to przepraszam, jak tylko znajdę czas postaram się przetłumaczyć ten odcinek drugi raz i go tu wstawić, żeby nie było żadnych problemów. Jeszcze raz bardzo was przepraszam, mam nadzieję, że zrozumieliście, o co mi chodziło. /m
Po więcej informacji o odcinkach zapraszamy na @skamepisodespl (https://twitter.com/skamepisodespl)
S02E07 pojawi się w środę, 11 stycznia.:)
W katalogu: S2 // Noora
![Assassination Classroom - Prawdziwy Trap [DUBBING PL]](http://icdn.cda.pl/vid/thumbs/033e8258b68a8304473e385936d6e332-1531.jpg_ooooxoooox_420x236.jpg)
![S. z. a. t. a. ń. s. k. e. P. r. a. d. a. w. n. e. O. s. t. r. z. e. 1984. 720p. BluRay. x264. AAC-[YTS. MX]. Napisy.pl](http://icdn.cda.pl/vid/thumbs/ce9b0f272449bc40d5dab5f986810929-5881.jpg_ooooxoooox_420x236.jpg)
Nasz serwis wykorzystuje pliki cookie (zobacz naszą politykę). Warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies możesz zmienić w ustawieniach Twojej przeglądarki. RODO - Informacje