W 3. odcinku telenoweli "Twoja na zawsze" Pancho), który od dawna kocha się w Olvido i liczy, że ta zostanie jego żoną, staje się zazdrosny. Chłopak podejrzewa, że Olvido i Diega łączy coś więcej niż przyjaźń. Gisela natomiast podkochuje się w Pancho i wścieka się, kiedy okazuje się, że jej wybranek nie widzi świata poza Olvido.
Angustias próbuje za wszelką cenę zeswatać Iran z Rodrigiem . Kobieta wmawia Esperanzie , że po śmierci Diega, jej córka nie może się pozbierać. Esperanza proponuje, aby Iran zamieszkała w ich rezydencji, gdzie razem będą mogły dojść do siebie po utracie Diega.
W międzyczasie w Nowym Jorku przyjaciel Diega, David poznaje historię ojca. Armando opowiada synowi, że przed laty jego ukochana urodziła córkę. Niestety siostra jego miłości, Eufrasia rozdzieliła ich i nigdy nie poznał córeczki. Teraz postanowił odnaleźć swoją córkę...