Film jest niemy.
Uwaga! Nie wszystkie przedstawione tu informacje muszą być pewne. Możliwe, że ta sugestia, że nazwa Procyon lotor pochodzi od kojarzenia przez Arabów gwiazdy Procjon z wodą, jest tylko moja własna.

Źródła:
https://en.wiktionary.org/wiki/raccoon
https://en.wiktionary.org/wiki/%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%82#Russian
https://en.wiktionary.org/wiki/mapache#Spanish
https://en.wiktionary.org/wiki/%D1%94%D0%BD%D0%BE%D1%82#Ukrainian
https://pl.wikipedia.org/wiki/Szop_pracz
https://pl.wikipedia.org/wiki/Szop_pracz#Systematyka
https://pl.wikipedia.org/wiki/Szop_pracz#P%C5%82ukanie_pokarmu
https://pl.wikipedia.org/wiki/Szop_pracz#Historia_odkrycia
https://en.wikipedia.org/w/index.php?titleRaccoon&oldid1038493369#Etymology
https://pl.wikipedia.org/wiki/Procjon

Spis treści:
0:00 - 0:50 Język polski
0:51 - 2:38 Szopy a niedźwiedzie
2:39 - 3:38 Łacina
3:39 - 4:25 Szopy a jenoty
4:26 - 5:23 Nazwy z języków indiańskich
5:24 - 6:43 Trash panda