Marcello prowadzi restaurację w malowniczej włoskiej wiosce. Jego żona, Roseanne, ciężko chora na serce, marzy o tym, by po śmierci zostać pochowaną obok córki, lecz na przykościelnym cmentarzyku zostały tylko trzy miejsca, a liczba pogrzebów może być większa: w miejscowym szpitalu leży dwóch umierających mężczyzn. Marcello usiłuje nakłonić jednego z chorych, by wyemigrował do USA, a rodzinę drugiego odwodzi od podjęcia decyzji o odłączeniu go od aparatury podtrzymującej życie. Tymczasem do wioski wraca mafioso, który chce odzyskać swoje pieniądze.