Dodał: Grazyna_Nosacz
Po nieudanej próbie ucieczki Olivii z więziennego szpitala Caradec nie ma już wątpliwości, że to Olivia zabiła Beatrice. W zamian za obietnicę odnalezienia Lou wymusza na Olivii przyznanie się do winy. Policja znajduje zwłoki Lartiguea. Tymczasem Penelope Delisle doprowadza do oczyszczenia Etiennea z zarzutów i uwolnienia go. Olivia zostaje przewieziona do więzienia. Podczas rozmowy w cztery oczy Etienne wyjawia Alexowi rodzinną tajemnicę.
