Złoto. Alaski. 1960. Lektor.pl02:02:01

Sam McCord (John Wayne) i George Pratt (Stewart Granger) odkrywają w Nome na Alasce ogromną żyłę złota. Aby ją sprawniej eksploatować, Sam wyrusza do Seattle po urządzenia do kopania. Ma również przywieźć narzeczoną Georgea, Jenny. Na miejscu okazuje się, że Jenny zdążyła zapomnieć o Georgeu i znalazła sobie męża. Odwiedzając dom uciech poszukiwacz złota poznaje atrakcyjną Angel (Capucine) i uznaje, że będzie ona idealną pocieszycielką i partnerką dla zranionego przyjaciela. Oboje wyruszają w podróż na Alaskę.