Argentyna, rok 1979. Po latach zesłania nastoletni Juan (Teo Gutiérrez Moreno) i jego rodzina wracają na fałszywych papierach do kraju. Rodzice chłopaka (César Troncoso, Natalia Oreiro) i jego wujek (Ernesto Alterio) są członkami organizacji Montoneros, która walczy z juntą wojskową. Jaun, mimo trudnej sytuacji, stara się żyć normalnie. W nowej szkole, w której znany jest jako Ernesto, zdobywa przyjaciół i zakochuje się w pełnej uroku Marii (Violeta Palukas). Działalność rodziców nie przeszkadza mu w żaden sposób. Wszystko jednak do czasu, kiedy dowiaduje się, że znowu muszą uciekać. Rewelacyjne kino opowiadające o walce z reżimem i cenie, jaką się za to płaci. Film pokazuje, jak trudny bywa los dzieci skazanych na życie w konspiracji i nieustannym zagrożeniu.