Ashton i Garton, dwaj przyjaciele z Londynu, spędzają urlop gdzieś na wsi. Frank Ashton przeskakując przez furtkę, skręca sobie kostkę. Prosi o pomoc wiejską dziewczynę Megan. Garton wraca do Londynu, a między Frankiem i Megan rodzi się uczucie. Problemem jest jednak zazdrosny chłopak dziewczyny - Joe ...