W tym odcinku widzowie zobaczą hotele w Szwecji i Finlandii. W Laponii odwiedzimy hotel zbudowany ze śniegu i lodu, którego jedna część jest całoroczna, a druga istnieje tylko w okresie zimowym i co roku jest odbudowywana. W środku znajdują się rzeźby lodowe tworzone przez artystów z całego świata, a temperatura w pomieszczeniach wynosi minus pięć stopni Celsjusza. Nocowanie w nim to prawdziwa przygoda, tak jak nocleg w szklanym igloo w Szwecji, z którego można podziwiać zorzę polarną przez całą noc.