Dodał: Yumi_Ishiyama_PL
Nasza młodociana ekipa kolejny raz pokonuje Xanę. Jeremie jak zawszę wykonuje skok w czasie, robił to wiele razy ale teraz coś się nie udało. Yumi, Ulrich i Odd nie pojawili się na lekcjach. Nie ma ich także w pokojach. Aelita twierdzi, że nie ma ich w Lyoko, więc gdzie są? Dowiedzcie się oglądając odcinek.
