Nasz Einstain nie może się oderwać od rozmów ze swoją cybernetyczną dziewczyną, przez co budzi się w środku nocy żeby z nią pogadać. W odcinku dowiadujemy się, że Jeremie nie tylko pisze na komputer z prędkością światła ale także przy pomocy długopisu potrafi dokonać niemożliwego. Ważną uroczystością (przynajmniej dla naszych bohaterów) są urodziny Aelity, choć to tak naprawdę nie są jej urodziny tylko rocznica jej spotkania z Jeremim.