Hlynur, ma 30 lat i nadal mieszka z matką, nie pracuje, żyje z zasiłku. Jego życie, choć pełne egzystencjalnego bólu i niepokoju, jest dość rozrywkowe. Wstaje po południu, ogląda telewizję, surfuje w sieci, co wieczór wychodzi na imprezę. Nie czyta listów z urzędu pracy, nie dba o dziewczynę, nienawidzi świata i spotkań rodzinnych. W żadnym razie nie jest to człowiek zbuntowany czy niebezpieczny. Wręcz przeciwnie, jest nieco niezdarny i dość sympatyczny. Jemu po prostu niczego się nie chce. Wszystko robi za niego jego matka. Nie trwa to jednak w nieskończoność. Wszystko zmienia się, kiedy Hlynur poznaje jej przyjaciółkę, pełną południowego temperamentu Hiszpankę. Dochodzi w nim w do bolesnej, ale ciekawej przemiany, nagle musi udźwignąć ciężar, jaki zrzuca na niego życie, poradzić sobie ze świadomością, jakiej nabiera, kiedy dowiaduje się, że.................