Dodał: nastybutfancy
NAPISY PL
The Addams Family [S01E05] The Addams Family Tree (1964)
Reżyseria: Jerry Hopper
Scenariusz: Hannibal Coons, Harry Winkler, Lou Huston (na podstawie postaci stworzonych przez Charlesa Addamsa)
Obsada: John Astin, Carolyn Jones, Jackie Coogan, Ted Cassidy, Lisa Loring, Ken Weatherwax, Blossom Rock, Frank Nelson, Kim Tyler, Jonathan Hole, Rolfe Sedan
Opis odcinka:
Wednesday i Pugsley zostają zaproszeni na przyjęcie urodzinowe swojego kolegi Harolda Pomeroya. Niestety, ich niezwykły prezent w postaci tarantuli wywołuje przerażenie wśród gości. Rodzice chłopca, przekonani o wyższości własnej rodziny, zabraniają mu dalszych kontaktów z dziećmi Addamsów, zarzucając im brak odpowiedniego pochodzenia i wychowania. Oburzeni Morticia i Gomez postanawiają udowodnić, że ich rodzina może poszczycić się równie znakomitymi przodkami. Zatrudniają więc profesjonalnego genealoga, profesora Simmsa, który ma zbadać historię rodu Addamsów. Poszukiwania prowadzą do serii zaskakujących odkryć, a niezwykłe dzieje przodków okazują się znacznie bardziej interesujące, niż ktokolwiek przypuszczał.
The Addams Family [S01E05] The Addams Family Tree (1964)
Reżyseria: Jerry Hopper
Scenariusz: Hannibal Coons, Harry Winkler, Lou Huston (na podstawie postaci stworzonych przez Charlesa Addamsa)
Obsada: John Astin, Carolyn Jones, Jackie Coogan, Ted Cassidy, Lisa Loring, Ken Weatherwax, Blossom Rock, Frank Nelson, Kim Tyler, Jonathan Hole, Rolfe Sedan
Opis odcinka:
Wednesday i Pugsley zostają zaproszeni na przyjęcie urodzinowe swojego kolegi Harolda Pomeroya. Niestety, ich niezwykły prezent w postaci tarantuli wywołuje przerażenie wśród gości. Rodzice chłopca, przekonani o wyższości własnej rodziny, zabraniają mu dalszych kontaktów z dziećmi Addamsów, zarzucając im brak odpowiedniego pochodzenia i wychowania. Oburzeni Morticia i Gomez postanawiają udowodnić, że ich rodzina może poszczycić się równie znakomitymi przodkami. Zatrudniają więc profesjonalnego genealoga, profesora Simmsa, który ma zbadać historię rodu Addamsów. Poszukiwania prowadzą do serii zaskakujących odkryć, a niezwykłe dzieje przodków okazują się znacznie bardziej interesujące, niż ktokolwiek przypuszczał.
W katalogu: Rodzina Addamsów (1964-1966) Sezon 1