Dodał: minix
Jeden z pociągów zostaje zaatakowany nocą i twierdzi, że to sprawka Dukea. Kay wierzy w niewinność Dukea, jednak pociągi postanawiają uwięzić go aż do wyjaśnienia sprawy. Tymczasem na Placu Fontanny pojawiają się duplikaty Dukea.