Dodał: minix
Alf naprawia wszystkie szkody i usterki w okolicy, a Kay pogrąża się w smutku, bo czuje się bezradny i bezużyteczny. Alf zapewnia, że przyjaciel często motywował go do działania. Po rozmowie z Alfem Kay ogląda na monitorze wcześniejsze sytuacje, w których podtrzymywał na duchu inne pociągi i zaczyna odzyskiwać wiarę w siebie.
