Trzy czternastolatki z Moskwy - Katia, Żanna i Wika, z wielkim podekscytowaniem oczekują pierwszej w nowym roku szkolnym dyskoteki. To dzień o którym od dawna marzyły, toteż cały poprzedzający imprezę tydzień upływa dziewczętom na przygotowaniach, ale i na młodzieńczych konfliktach z nauczycielami, rodzicami oraz między nimi samymi. Ostatecznie wszystkie trzy koleżanki pojawiają się na zabawie, nie przypuszczając jeszcze, że wieczór ten przyniesie sporo zmian w ich życiu - szczególnie jedno wydarzenie, po którym dzieciństwo zawsze odchodzi w przeszłość a zaczyna się dorosłe życie.