Mężczyzna próbuje przekonać kobietę, by zostawiła męża i związała się z nim. Ta jednak nie pamięta romansu, który wybuchł między nimi rok wcześniej.

- Moim zadaniem nie jest wyjaśniać. Ja akurat uważam, że film nie jest jakąś wielką zagadką. Wydaje mi się, że każdy widz jest w stanie znaleźć własne rozwiązanie i prawdopodobnie będzie ono bardzo dobre. Pewnym jest jednak, że to rozwiązanie będzie inne dla każdego, co umniejsza rolę mojej interpretacji w porównania z tą autorstwa widza. () Tak [przygotowałem formę, którą odpowiednio przygotowany widz będzie potrafił wypełnić]. Wymagam pomocy widza, ponieważ to najlepszy sposób na okazanie mu szacunku. - Alain Resnais