Dodał: okamisubs
Noir z Emmą wybierają się na przyjęcie. Jednak Emma wydaje się skrywać jakiś sekret. O co może chodzić? Nasz bohater spotyka również rywalkę, z którą się zaprzyjaźnia. Pojawił się też problem ze sklepem. Czeka was odcinek pełen wrażeń.