Dodał: okamisubs
Noir i Emma wraz z klasą wybierają się na obóz treningowy. Po drodze spotka ich parę niebezpieczeństw. A u celu ich podróży na naszego bohatera czeka test determinacji. Co tak bardzo chce zobaczyć antagonista dzisiejszego odcinka i dlaczego zachęca do tego Noira?
