Trzynasty, brakujący do tej pory, odcinek "Ecomody", kontynuacji kultowego serialu "Brzydula" ("Yo soy Betty, la fea") w najlepszej dostępnej jakości, z polskimi napisami.
Tłumaczenie: Magdalena J.

*Empanada - rogalik, pierożek nadziewany najczęściej mięsnym farszem z warzywami lub serem. Smażony w oleju lub pieczony na blasze. Do zrobienia empanadas można wykorzystywać ciasto podobne do ciasta francuskiego, pierogowego lub chlebowego. Występują w różnych odmianach, zależnie od kraju i regionu.
*Champeta, merengue, vallenato, bachata - to rodzaje muzyki oraz tańca.
*Chuzo pan - to popularna w Kolumbii kanapka z podłużnego chleba lub bułki ze smażoną wołowiną, czerwoną papryką, cebulą, pieczarkami, ogórkiem, czosnkiem, sosem sojowym i natką pietruszki.