Doktor Jandera staje przed trudnym wyzwaniem zawodowym podczas pracy w pogotowiu. Nie udaje się uratować tonącego chłopca. Tymczasem wychodzi na jaw, że pewien młody świadek zdarzenia nie próbował udzielić żadnej pomocy poszkodowanemu, mimo że miał taką możliwość.