W jednym z basenów podmiejskiego Westbad znaleziono ciało zaginionej dziewczynki. Rex nie odnajduje śladów mordercy. Sekcja zwłok wyklucza, by ofiara zginęła w wypadku. Okazuje się, że woda w płucach dziecka nie pochodzi z kąpieliska, w którym je znaleziono. Zbrodni dokonano więc gdzie indziej, a ciało podrzucono. Moser próbuje ustalić, jak wyglądał ostatni dzień życia dziewczynki.