Kalifornia, rok 1851. Don Alejandro jako Zorro walczy z niesprawiedliwością. Elena ma dość podwójnego życia męża. On obiecuje jej, że poświęci więcej czasu rodzinie. Niebawem jednak odkrywa intrygę bogaczy ze stowarzyszenia Rycerzy Aragonii. Znowu musi sięgnąć po szpadę i czarną maskę, a wtedy nieubłagana Elena składa pozew o rozwód. Tymczasem w miasteczku zjawia się jej dawny znajomy, Francuz Armand. Cieszy się na wieść, że piękność, której zawsze pragnął, ma zamiar opuścić męża.