Fernanda jest zrozpaczona swoim kalectwem. Próbuje wstać, lecz upada. Maximiliano pociesza ją mówiąc, że rehabilitacja pomoże jej wrócić do zdrowia. Fernanda obwinia matkę o swoje nieszczęście. Juan Pablo daje Marii w prezencie kołyskę. Dziewczyna pyta go, czy wie, gdzie znajduje się córka Victorii. Mężczyzna potwierdza, lecz zaznacza, że jest to informacja objęta tajemnicą spowiedzi. Victoria mówi mężowi, że nigdy nie wybaczy mu zdrady.