Jak zawsze popisowa gra jednego z najsłynniejszych francuskich komików, Louisa de Funesa. Dyrektor gimnazjum Charles Bosquier chce wysłać na wakacje do Anglii syna Philippea, aby u jego znajomych porządnie nauczył się angielskiego. Chłopak jednak namawia kolegę, by jechał zamiast niego, i udaje się z przyjaciółmi w rejs żaglówką. Gdy Charles odkrywa podstęp syna, rozpoczyna za nim pościg.