Gdy w warsztacie nieoczekiwanie zostaje odcięty prąd, czworo kowali musi kontynuować prace w ciemnościach. Wykuwają więc ostrza jedynie w świetle lampionów. Nie mogą też skorzystać z elektrycznych narzędzi.