Thomas Behrend wyrusza na poszukiwanie tajemniczego samogłowa. Chociaż występują w niemal wszystkich morzach, niewiele o nich wiemy. Dlatego właśnie naukowcy prowadzą program badawczy: montują rybom nadajniki, aby lepiej poznać ich obyczaje. Okazuje się, że aby znaleźć tę największą rybę kostnoszkieletową na świecie, trzeba natrafić na oceanie na skupisko brunatnic. Jakby na umówione spotkanie, przybywa tam wielki samogłów i małe rybki, które czyszczą go z pasożytów, glonów i martwego naskórka.