Intrygi Adelajdy nie przynoszą skutku i Clara rodzi dziewczynkę, której daje na imię Aurora. Rodzice dziecka są wniebowzięci. Jedynie hrabia Grandi, który liczył na wnuka, jest rozczarowany. Wkrótce na świat przychodzi też syn Anity, któremu nadaje ona imię Giovanni. Cornelius zaczyna podejrzewać, że to on jest ojcem chłopca. Clara, chcąc zapewnić spokój przyjaciółce i jej potomkowi, namawia Matteo, by ożenił się z nią i uznał Giovanniego za swoje dziecko. Gerard nie przestaje szantażować Guido, grożąc ujawnieniem prawdy o okolicznościach śmierci jego poprzedniej żony, Amelie. Domaga się od znajomego pieniędzy, by dochować sekretu. Wkrótce umiera stary hrabia Grandi. Przed śmiercią godzi się on z Clarą. Nie wszyscy opłakują jego śmierć.