Romy i Satya wyruszają w podróż na wyspę na południowym Atlantyku, gdzie wzywa ich Moby Dick. Spotykają Nakala Sorga, który daje im wskazówkę, że święta tablica znajduje się w najbardziej skrytym miejscu.