Dodał: minix
Duke wraca na Plac Fontanny po wyzdrowieniu, ale wszyscy nadal się go boją. Kay namawia Duke a na wspólny trening, podczas którego zachęca go do niesienia pomocy innym. Duke włącza się w działania na rzecz innych, jednak pociągi nadal nie ufają dawdnemu prześladowcy.
