Brygada RR zakrada się swoim zwyczajem na posterunek policji, by zobaczyć, czy są jakieś zagadki kryminalne do rozwiązania. Tym razem o pomoc prosi mały chłopiec, któremu ktoś ukradł kolejkę. Dzielni detektywi z Brygady odkrywają, że złodziejem jest kret, pracujący dla kota Spaślaka. Okazuje się, że członkowie gangu podbierają także cegły z okolicznych zabudowań i wywożą je w nieznanym kierunku. Gadżet buduje drezynę, by śledzić przestępców. Tymczasem Spaślak realizuje swój niecny plan napadu na bank.