Gdy zawodzą hamulce w nowym wynalazku Gadżet, zmotoryzowanej deskorolce, członkowie Brygady RR lądują w dziwnym miejscu o nazwie Ku-ku Cola Klub. Przyjaciele, serdecznie witani przez prezesa Poptopa i nieco chłodniej przez jego asystenta Bubblesa, zapoznają się z regułami działania klubu. Przyjaciele nie decydują się na wstąpienie w szeregi miłośników bąbelków, gdyż są już Brygadą RR. Niezawodna intuicja detektywów podpowiada im jednak, że w organizacji dzieje się źle. Wszystkie dowody wskazują na szkodliwą działalność Bubblesa.