Kiedy w dolinie zaczyna się wiosna, Howard i Amanda zauważają dzikiego konia znanego jako Elvis, który nie daje się schwytać. Ogrodzenie starej zagrody wymaga naprawy.