Dodał: kronikarz56
Do Kalifornii przybywa nowy mieszkaniec: Don Rodrigo Malapenza. Chce on kupić posiadłość ziemską. Jego uwagę przykuwa hacjenda de La Vegów. Ponieważ nie jest ona na sprzedaż, postanawia zyskać majątek w inny sposób. Porywa pewnego człowieka i żądza za niego okupu. Wie, że Zorro przyjdzie uprowadzonemu z pomocą i wtedy będzie można go złapać i zdobyć nagrodę. Nie wie jednak, z kim przyjdzie mu się zmierzyć.