Teppen-!!! Odcinek 01 Napisy PL00:23:50
- server:
- format:
- bufferingTime:
- bufferLevel:
- drmTimeSeconds:
- estimatedBandwidth:
- streamBandwidth:
- width:
- height:
- loadLatency:
zwiń opis video
pokaż opis video
Pierwszy odcinek anime Teppen-!!! z fanowskim tłumaczeniem mojego autorstwa.
Kiedy przeglądając listę anime na shindenie zobaczyłem, że ta seria nie ma tłumaczenia pomyślałem: no to, czemu by nie spróbować...
Odcinki postaram się wrzucać regularnie co tydzień do piątku do około godziny 16:00, ale postaram się wrzucić w tygodniu więcej niż jeden.
Wszelka pomoc w postaci polecenia programów do eksportowania anime z napisami lub bezpłatnych programów do obróbki wideo mile widziana.
P.S. Właśnie zobaczyłem, że nie zamieściłem tłumaczenia openingu, ale spokojnie, po prostu zapomniałem. W drugim odcinku już będzie. Leży już nawet przetłumaczony w postaci pliku na pulpicie z po czasie zabawną nazwą roboczą: Teppen - luźne tłumaczenie openingu bo po przeczytaniu po angielsku japońsku i rosyjsku wciąż nie wiem co autor miał na myśli.
Felix Lukasievitz
Kiedy przeglądając listę anime na shindenie zobaczyłem, że ta seria nie ma tłumaczenia pomyślałem: no to, czemu by nie spróbować...
Odcinki postaram się wrzucać regularnie co tydzień do piątku do około godziny 16:00, ale postaram się wrzucić w tygodniu więcej niż jeden.
Wszelka pomoc w postaci polecenia programów do eksportowania anime z napisami lub bezpłatnych programów do obróbki wideo mile widziana.
P.S. Właśnie zobaczyłem, że nie zamieściłem tłumaczenia openingu, ale spokojnie, po prostu zapomniałem. W drugim odcinku już będzie. Leży już nawet przetłumaczony w postaci pliku na pulpicie z po czasie zabawną nazwą roboczą: Teppen - luźne tłumaczenie openingu bo po przeczytaniu po angielsku japońsku i rosyjsku wciąż nie wiem co autor miał na myśli.
Felix Lukasievitz
Komentarze
Nasz serwis wykorzystuje pliki cookie (zobacz naszą politykę). Warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies możesz zmienić w ustawieniach Twojej przeglądarki. RODO - Informacje