Sonny ma dość tego, że Chad i jej przyjaciele wciąż się kłócą. Gdy Sonny zachorowała na grypę, Chad bierze na siebie wszystkie jej obowiązki. Musi pomóc Tawni zerwać z chłopakiem, pomóc Nico poderwać masażystkę, porozmawiać od serca z Gradym o jego problemach i wytrenować Zorę do konkursu karate. Chłopak ma wszystkiego dość. Gdy postanawia zerwać umowę uświadamia sobie i kolegom Sonny, że nikt nie zainteresował się chorą koleżanką w ciągu całego dnia. Gdy Chad dzwoni do jej matki, dowiaduje, że Sonny wcale nie jest chora, lecz odpoczywa na plaży. Okazuje się, że dziewczyna chciała, aby Chad i jej przyjaciele spędzili ze sobą dzień i być może się zaprzyjaźnili.