Sonny pracuje nad nową piosenką, jednak przeszkadza jej narzekająca sąsiadka. Gdy dziewczyna dowiaduje się od zauroczonej w Gradym kelnerki Mel, że w barze Patio jest festiwal otwartego mikrofonu, postanawia się zgłosić. W zaśpiewaniu utworu przeszkadza jej Chad, który płaci swoim znajomym aby klaskali Sonny. Wkrótce okazuje się, że narzekającą sąsiadką jest nowa kelnerka. Mel uświadamia Sonny, że piosenka którą śpiewa jest o Chadzie. Sonny odkrywa, że nadal darzy byłego chłopaka uczuciem.