W dzisiejszym odcinku widzowie przekonają się, jak cudowną cząsteczką jest tlenek wodoru, czyli woda. Ludzie od zarania dziejów wykorzystują jej niezwykłe właściwości, by zrewolucjonizować swoje życie. Woda służyła człowiekowi jako pierwsza sieć autostrad, była siłą napędową naszej cywilizacji. Obecnie zawdzięczamy jej 90 procent całej energii, jaką zużywamy. Autorzy serii ujawniają, jaką moc kryje w sobie woda i jak kształtowała ona naszą historię.