Sezon 1 Odcinek 3 - Asymmetrical head
Czy wiesz, że dziecko rodzi się z 340 kośćmi, ale z wiekiem mamy ich tylko 206? Dzieje się tak, ponieważ kości łączą się ze sobą i zmieniają w miarę rozwoju. Sześciomiesięczny Bradley cierpi na plagiocefalię, asymetryczną głowę, a przyczyn jest kilka: miękkie kości w jego głowie zostały wypchnięte, wada genetyczna lub spanie w tej samej pozycji. Dr Christian wysyła Bradleya i jego mamę Hayley do protetyka, który zakłada Bradleyowi kask, który będzie noszony przez sześć miesięcy i który uformuje te miękkie kości do właściwego kształtu. Po czterech miesiącach noszenia kasku, Bradley przychodzi na wizytę do dr Christiana, a symetria głowy Bradleya ulega znacznej poprawie. (opis odcinka przetłumaczony z angielskiego na polski)

Oryginalny opis odcinka został wzięty z: https://thetvdb.com/series/embarrassing-bodies-kids/episodes/3261441