Dodał: nastybutfancy
NAPISY PL
The Addams Family [S01E02] Morticia and the Psychiatrist (1964)
Reżyseria: Jean Yarbrough
Scenariusz: Hannibal Coons, Harry Winkler (na podstawie postaci stworzonych przez Charlesa Addamsa)
Obsada: John Astin, Carolyn Jones, Jackie Coogan, Ted Cassidy, Lisa Loring, Ken Weatherwax, Blossom Rock, George O. Petrie
Opis odcinka:
Morticia i Gomez zaczynają poważnie martwić się o swojego syna Pugsleya, który wykazuje niepokojące oznaki normalności. Chłopiec porzuca ukochaną ośmiornicę na rzecz zwyczajnego szczeniaka, zaczyna interesować się baseballem, nosi mundurek skauta, a nawet pomaga starszej kobiecie przejść przez ulicę. Przerażona Morticia dochodzi do wniosku, że syn potrzebuje natychmiastowej pomocy specjalisty. Wraz z Gomezem odwiedza psychiatrę dziecięcego, doktora Blacka, którego porady prowadzą do kolejnych absurdalnych sytuacji. Dla Addamsów bowiem największym rodzicielskim koszmarem jest wychowanie całkowicie zwyczajnego dziecka.
The Addams Family [S01E02] Morticia and the Psychiatrist (1964)
Reżyseria: Jean Yarbrough
Scenariusz: Hannibal Coons, Harry Winkler (na podstawie postaci stworzonych przez Charlesa Addamsa)
Obsada: John Astin, Carolyn Jones, Jackie Coogan, Ted Cassidy, Lisa Loring, Ken Weatherwax, Blossom Rock, George O. Petrie
Opis odcinka:
Morticia i Gomez zaczynają poważnie martwić się o swojego syna Pugsleya, który wykazuje niepokojące oznaki normalności. Chłopiec porzuca ukochaną ośmiornicę na rzecz zwyczajnego szczeniaka, zaczyna interesować się baseballem, nosi mundurek skauta, a nawet pomaga starszej kobiecie przejść przez ulicę. Przerażona Morticia dochodzi do wniosku, że syn potrzebuje natychmiastowej pomocy specjalisty. Wraz z Gomezem odwiedza psychiatrę dziecięcego, doktora Blacka, którego porady prowadzą do kolejnych absurdalnych sytuacji. Dla Addamsów bowiem największym rodzicielskim koszmarem jest wychowanie całkowicie zwyczajnego dziecka.
W katalogu: Rodzina Addamsów (1964-1966) Sezon 1