Zavod - Pripyat (utwór o Prypeci, napisy PL)00:04:04

zwiń opis video pokaż opis video
Teledysk zespołu Zavod, w którym użyto prawdziwych nagrań sprzed wysiedlenia miasta Prypeć. Na uwagę zasługuje widoczna na samym początku panorama na centrum miasta złożona ze starych fotografii.

Kolejne dziecię bez matki całuje bezdzietną matkę na dobranoc
Śpi w grobie ono, ciche jej puste łono
Światło odbija nasze życie, ukazując je wstecz
Wypala obraz na siatkówce by z pamięci nie uszło precz

Gdy skończą odliczanie
Utracimy dany nam czas
Gdy skończą odliczanie
Dalej już nic nie czeka nas

Puste domy, porzucone marzenia
Jakby życie ustąpiło miejsca wprowadzającej się ciszy
Matko
Ojcze
Ucałujcie młodych jutra na pożegnanie
Siostro
Bracie
Co się z wami potem stanie?

Strach
Oczekiwanie
Przeznaczenie przewidziane

Jak długo będziemy żyć, nikt się nie dowie
Opóźniliśmy apokalipsę zadaną samym sobie
Ojciec
Matka
Zostawili przybrudzone resztki przyszłości wam
Siostro i bracie

Więcej na: https://www.facebook.com/Napromieniowani/
Tłumaczenie: Piotr Zych, zespół Iron Squad (https://www.ironsquad.eu)

Film znajduje się w katalogu: Czarnobyl i Prypeć (Chernobyl & Pripyat)


więcej

Komentarze