Alex spóźnia się do szkoły, więc Pan Laritate przyłapuje ją i bierze do gabinetu. Mówi jej, że jeśli jeszcze raz dziewczyna spóźni się do szkoły, to ją zawiesi. Aby tego uniknąć zapisuje ją do Klubu Pomocników. Gdy Alex przychodzi na zebranie do Klubu Pomocników i dowiaduje się, że członkom tego klubu nie zależy na tym, by pomagać ludziom, tylko by dostawać medale od Pana Laritate, rezygnuje, ale po rozmowie ze swoją uliczną przyjaciółką znów postanawia wrócić do klubu, aby jej nie zawieszono. Tymczasem Max chce umówić się na randkę z dziewczyną o imieniu Jannettte, ale nie wie, jak do niej zagadać. Justin mówi mu, że dziewczyny cenią u chłopaków poczucie humoru, co pomaga Maxowi, który w końcu umawia się na randkę. Max mówi o swojej pierwszej randce rodzicom, a oni sądzą, że jest za młody, by spotykać się sam na sam z dziewczyną i że będą się nim opiekować. Justin spławia rodziców i umawia się z Maxem, iż będzie udawał kelnera. Podczas randki Max wyśmiewa się z Justina, który się przez to denerwuje i niszczy Maxowi randkę.