Dodał: eitherneseries
Niedaleko restauracji Russo zostaje otwarta inna restauracja Późny kąsek. Justin idzie na przeszpiegi i zakochuje się w córce właścicieli, Julii. Później okazuje się, że Van Heusenowie wraz z Julią to wampiry. Ani Russowie, ani Van Heusenowie nie pozwalają spotykać się Justinowi i Julii. Alex daje specjalne okulary Justinowi (na jakiś czas) dzięki czemu maskuje się w restauracji wampirów i spędza czas z Julią. Niestety, chwilę potem Alex zabiera mu okulary i musi uciekać z Późnego Kąska. W końcu jednak rodzice obu zakochanych pozwalają im się spotykać. Tymczasem Alex próbuje pozbyć się Maxa na całe wakacje wysyłając go na obóz, gdyż nie może znieść jego ciągłych przedrzeźniań.