Grupa przybywa do Beautis, stolicy Galii, i przygotowuje się do koronacji Tabithy. Podczas gdy Tiffania i Saito są coraz bliżej, Louise i Siesta martwią się, że Tiffania może spróbować uwieść Saito. W międzyczasie Luctiana i Arie otrzymują apartament gościnny, w którym mogą pozostać na czas koronacji, a Guiche i Malicorne są proszeni o pilnowanie ich i zapobieżenie zakłóceniu ceremonii. Louise prosi Saito o pomoc w przygotowaniu jej ubrań, a gdy Saito nerwowo napina jej sukienkę, zauważa, że piersi Louise nieznacznie urosły. Później Luctiana ucieka, aby zbadać, a następnie Guiche, Arie i Malicorne wyruszają na jej wspólne poszukiwania. Henrietta wzywa Louise, Saito, Tiffania do sali tronowej pałacu, w której obecni są również Vittorio i Julio.