Wśród przedmiotów, które w tym odcinku trafiają do lombardu w Las Vegas, jest jeden z najważniejszych dokumentów w historii rock and rolla. Oto przed bohaterami programu oryginał umowy między zespołem The Beatles a menedżerem grupy Brianem Epsteinem. Kolejny klient przynosi do sklepu kombinezon radzieckiego pilota z okresu zimnej wojny. Chumlee, który z powodzeniem pracuje nad swoją sylwetką, próbuje zainspirować innego pracownika lombardu do zmiany stylu życia.